During the several historical perio

During the several historical periods in Rhodes, timbers mostly come from the
cypress forests that covered much of the island, although timbers from the forests of
Asia Minor, known in the Dodecanse as Katrani are also used. Its supply was made
possible by the close proximity of opposite coast and the fact that trade relation were
maintained, despite the fluctuating state of relations between the Hospitaller state and
the Ottoman Empire. It is a kind of cedar, relatively hard, with few knots, which gives off a pleasant smell as it being worked. According to Gabriel, it is a kind of pine 2.
Although not as hard-wearing as Cyprus wood, when dry it is durable even in unfavorable climatic conditions3.
Katrani was used even more for building during the ottoman period. It appears
that the timber from the island's forests was used to repair ships, since the Ottoman fleet lay at anchor in Rhodes during the winter months in the 16th and 17th century (Tsirpanlis) and used the island's port as one of its bases in the Aegean in the 19th
century. Wood from Asia Minor was used for almost all the timbered parts of buildings, and particularly for the load-bearing beams of floors and window frames4.
As masons constructed walls, they used wooden tie beams into the thickness
of walls and nailed or toggled them together at the corners to aid in stabilizing the
construction until the mortar could set to its ultimate hardness . Wood was also used as tie beams in arches, vaults, for the same reason. However, within the majority
examples, particularly in damp climates like that of Rhodes, the wood has
deteriorated, leaving only a system of cavities and holes as evidence of its role in
construction, like for example the cavities in the main façade of Rejeb Pasha mosque,
and the cavity of the stairs, which lead to the Dekka .
The wood used particularly for the windows and the doors shutters and
frames, as we have seen in all mosques of Rhodes. The wood used as load -bearing
beams of floors and roofs, which consist of wooden beams supporting floorboards, the
wooden purlins are usually inserted between the wooden joists and the boards of the
domata. This strengthens the rigidity of the disc made by the floor. The joists are
often supported on wooden wall tie-beam running round the top of the wall.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Κατά τη διάρκεια αρκετών ιστορικών περιόδων στη Ρόδο, ξύλα ως επί το πλείστον προέρχονται από τηνδάση κυπαρισσιού που κάλυψε μεγάλο μέρος του νησιού, αν και ξύλα από τα ελληνικά δάσηΜικράς Ασίας, γνωστή στην το Δωδεκανήσων ως Κατράνη χρησιμοποιούνται επίσης. Έγινε του εφοδιασμούήταν δυνατόν από την κοντινή απόσταση από την απέναντι ακτή και το γεγονός ότι το εμπόριο σχέσηδιατηρηθεί, παρά την κυμαινόμενη κατάσταση των σχέσεων μεταξύ Οι Ιωαννίτες του κράτους καιη Οθωμανική Αυτοκρατορία. Είναι ένα είδος κέδρου, σχετικά δύσκολο, με ελάχιστους ρόζους, που εκπέμπει μια ευχάριστη μυρωδιά που λειτούργησε. Σύμφωνα με τον Gabriel, είναι ένα είδος πεύκου 2.Αν και δεν είναι τόσο ανθεκτικό ως Κύπρος ξύλο, όταν στεγνώσει είναι ανθεκτικό ακόμη και σε δυσμενείς κλιματικές conditions3.Κατράνη χρησιμοποιήθηκε ακόμα πιο κτιρίου κατά τη διάρκεια της Οθωμανικής περιόδου. Φαίνεταιότι η ξυλεία από τα δάση του νησιού χρησιμοποιήθηκε για την επισκευή πλοίων, δεδομένου ότι ο Οθωμανικός στόλος βρισκόταν στο άγκυρα στη Ρόδο κατά τους χειμερινούς μήνες από τον 16ο και 17ο αιώνα (Tsirpanlis) και να χρησιμοποιηθεί το λιμάνι του νησιού ως μία από τις βάσεις στο Αιγαίο στα του 19ουαιώνα. Χρησιμοποιήθηκε ξύλο από τη Μικρά Ασία, για σχεδόν όλα τα ξύλινα μέρη των κτιρίων, και ιδίως για το φέροντες δοκούς πατωμάτων και frames4 παράθυρο.Όπως Τέκτονες κατασκευάζονται τείχη, χρησιμοποίησαν ξύλινα δοκάρια γραβάτα σε το πάχοςτων τοίχων και καρφώνεται ή εναλλαγή τους μαζί στις γωνίες για να βοηθήσουν στην σταθεροποίηση τουκατασκευή μέχρι το κονίαμα μπορούσατε να ορίσετε την απόλυτη σκληρότητα. Ξύλο χρησιμοποιήθηκε επίσης ως ακτίνων δεσμών σε Καμάρες, θόλους, για τον ίδιο λόγο. Ωστόσο, στο εσωτερικό της πλειοψηφίαςπαραδείγματα, ιδιαίτερα σε υγρά κλίματα όπως αυτό της Ρόδου, το ξύλο έχειεπιδεινώθηκε, αφήνοντας μόνο ένα σύστημα κοιλότητες και τρύπες ως αποδεικτικά στοιχεία για το ρόλο της στηνκατασκευή, όπως για παράδειγμα οι κοιλότητες στην κύρια πρόσοψη του Rejeb Πασά Τζαμί,και της κοιλότητας της Σκάλας, που οδηγούν σε το Dekka.Το ξύλο που χρησιμοποιείται κυρίως για τα παράθυρα και τα παντζούρια πόρτες καιπλαίσια, όπως έχουμε δει σε όλα τα τζαμιά της Ρόδου. Το ξύλο που χρησιμοποιείται όπως φέρουν το φορτίο -δοκάρια, δάπεδα και στέγες, η οποία αποτελείται από ξύλινα δοκάρια, υποστηρίζοντας floorboards, τοξύλινες τεγίδες προστίθενται συνήθως μεταξύ των ξύλινων δοκών και τα διοικητικά συμβούλια των τοδώματα. Αυτό ενισχύει την ακαμψία του δίσκου από το πάτωμα. Των δοκών είναισυχνά υποστηρίζεται σε ξύλινα τοίχου ελκυστήρα τρέχει γύρω από την κορυφή του τοίχου.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Κατά τη διάρκεια των διαφόρων ιστορικών περιόδων στη Ρόδο, ξύλα προέρχονται κυρίως από τα
δάση από κυπαρίσσια που καλύπτει μεγάλο μέρος του νησιού, αν και ξύλα από τα δάση της
χρησιμοποιούνται επίσης τη Μικρά Ασία, που είναι γνωστή στην Dodecanse ως Κατράνη. Εφοδιασμού κατέστη
δυνατή με την εγγύτητα της απέναντι ακτής και το γεγονός ότι το εμπόριο σχέση είχαν
διατηρηθεί, παρά την κυμαινόμενη κατάσταση των σχέσεων μεταξύ του κράτους Ιπποτών και
την Οθωμανική Αυτοκρατορία. Είναι ένα είδος κέδρου, σχετικά σκληρό, με λίγες κόμβους, που αναδίδουν μια ευχάριστη μυρωδιά, δεδομένου ότι στο στάδιο της επεξεργασίας. Σύμφωνα με τον Gabriel, είναι ένα είδος πεύκου 2.
Αν και δεν είναι τόσο ανθεκτικό όσο Κύπρος ξύλο, όταν στεγνώσει είναι ανθεκτικό ακόμα και σε δυσμενείς κλιματικές όρους3.
Κατράνη χρησιμοποιήθηκε ακόμη περισσότερο για την οικοδόμηση κατά την οθωμανική περίοδο. Φαίνεται
ότι η ξυλεία από τα δάση του νησιού χρησιμοποιήθηκε για την επισκευή πλοίων, δεδομένου ότι ο οθωμανικός στόλος βρισκόταν στο άγκυρα στη Ρόδο κατά τους χειμερινούς μήνες, κατά τον 16ο και 17ο αιώνα (Tsirpanlis) και να χρησιμοποιηθεί το λιμάνι του νησιού ως μία από τις βάσεις της στο Αιγαίο κατά τον 19ο
αιώνα. Ξύλο από τη Μικρά Ασία χρησιμοποιήθηκε για σχεδόν όλες τις ξύλο μέρη των κτιρίων, και ιδιαίτερα για τους φέροντες δοκοί των ορόφων και το παράθυρο frames4.
Τειχών Όπως κτίστες κατασκευαστεί, θα χρησιμοποιούνται ξύλινα γραβάτα δοκάρια στο πάχος
των τοίχων και καρφωμένα ή να εναλλάσσεται μεταξύ τους στις γωνίες για να βοηθήσουν στην σταθεροποίηση της
κατασκευής μέχρι το κονίαμα θα μπορούσε να θέσει σε απόλυτη σκληρότητα του. Το ξύλο χρησιμοποιήθηκε επίσης ως δοκάρια ισοπαλία στο αψίδες, θόλους, για τον ίδιο λόγο. Ωστόσο, στο πλαίσιο των πλειοψηφία
παραδείγματα, ιδιαίτερα σε υγρό κλίματα όπως αυτό της Ρόδου, το ξύλο έχει
επιδεινωθεί, αφήνοντας μόνο ένα σύστημα κοιλοτήτων και οπών ως απόδειξη του ρόλου της στην
κατασκευή, όπως για παράδειγμα τις κοιλότητες στην κύρια πρόσοψη του τζαμιού Rejeb Πασά ,
και η κοιλότητα της σκάλας, που οδηγούν στην Dekka.
το ξύλο που χρησιμοποιείται κυρίως για τα παράθυρα και τις πόρτες ρολά και
κουφώματα, όπως έχουμε δει σε όλα τα τζαμιά της Ρόδου. Το ξύλο που χρησιμοποιείται ως φορτίο οποία φέρουν το
ακτίνες των δαπέδων και στεγών, τα οποία αποτελούνται από ξύλινα δοκάρια υποστήριξης πάτωμα, οι
ξύλινες τεγίδες είναι συνήθως παρεμβάλλονται μεταξύ των ξύλινων δοκών και τα διοικητικά συμβούλια του
Δώματα. Αυτό ενισχύει την ακαμψία του δίσκου από το δάπεδο. Οι δοκοί
συχνά στηρίζεται σε ξύλινο τοίχο τρέξιμο tie πορείας γύρω από την κορυφή του τοίχου.