he overall endowment of a city exer

he overall endowment of a city exerts a pull element for urban visitors, especially when the attractions are unique, as is usually the case with museums, which play a key role in attracting tourists in urban areas and thus contribute to the revitalization of the city. The literature mentions examples of this kind in Bilbao, Spain (Plaza 2000), Manchester, United Kingdom (Evans and Shaw 2004), Amsterdam, Holland, and Berlin,
Germany (Aalst and Boogaarts 2004). Among other cultural attractions, museums have been defined as an efficient marketing tool for urban tourism (Jansen-Verbeke and van Rekom
1996) and as flagships of urban development (Hamnett and Shoval 2003), thus ighlighting both their cultural dimension and their function as tourism promoters.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Αυτός συνολική χρηματοδότηση μιας πόλης ασκεί ένα στοιχείο έλξης για αστικές επισκέπτες, ειδικά όταν τα αξιοθέατα είναι μοναδικά, όπως συμβαίνει συνήθως με τα μουσεία, τα οποία διαδραματίζουν καίριο ρόλο στην προσέλκυση τουριστών στις αστικές περιοχές και έτσι συμβάλλει στην αναζωογόνηση της πόλης. Η βιβλιογραφία αναφέρει παραδείγματα αυτού του είδους στο Μπιλμπάο της Ισπανίας (Plaza 2000), Μάντσεστερ, Ηνωμένο Βασίλειο (Evans και Shaw 2004), Άμστερνταμ, Ολλανδία, και το Βερολίνο, Γερμανία (Aalst και Boogaarts 2004). Ανάμεσα σε άλλα πολιτιστικά αξιοθέατα, μουσεία έχουν καθοριστεί ως ένα αποτελεσματικό εργαλείο μάρκετινγκ για τον αστικό τουρισμό (Jansen Verbeke και van Rekom 1996) και ως ναυαρχίδες της αστικής ανάπτυξης (Hamnett και Shoval 2003), κατά συνέπεια επισήμανσης τόσο τους πολιτιστική διάσταση και τη λειτουργία τους ως φορείς τουρισμού.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

ο συνολικός προικοδότηση μιας πόλης ασκεί ένα στοιχείο έλξης για τις αστικές τους επισκέπτες, ειδικά όταν τα αξιοθέατα είναι μοναδικά, όπως συμβαίνει συνήθως με τα μουσεία, τα οποία παίζουν καθοριστικό ρόλο στην προσέλκυση τουριστών στις αστικές περιοχές και να συμβάλλουν έτσι στην αναζωογόνηση της πόλης. Η βιβλιογραφία αναφέρει ως παραδείγματα αυτού του είδους στο Μπιλμπάο, Ισπανία (2000 Plaza), Μάντσεστερ, Ηνωμένο Βασίλειο (Evans και Shaw 2004), Άμστερνταμ, Ολλανδία, και το Βερολίνο,
τη Γερμανία (Aalst και Boogaarts 2004). Μεταξύ άλλων πολιτιστικά αξιοθέατα, τα μουσεία έχουν οριστεί ως ένα αποτελεσματικό εργαλείο μάρκετινγκ για αστικό τουρισμό (Jansen-Verbeke και van Rekom
1996) και ως ναυαρχίδες της αστικής ανάπτυξης (Hamnett και Shoval 2003), ighlighting έτσι τόσο την πολιτισμική τους διάσταση και τη λειτουργία τους, όπως ο τουρισμός υποστηρικτές.