Please advise if attached has been

Please advise if attached has been connected to vessel?

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Παρακαλούμε να ενημερώσετε εάν επισυνάπτονται έχει συνδεθεί με το σκάφος;

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Παρακαλείστε να ενημερώσετε αν συνημμένο έχει συνδεθεί με σκάφος;

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Παρακαλώ ενημερώστε αν η σύνδεση είναι συνδεδεμένο με το σκάφος;