in any case the oil characteristics should be checked 3 months after the first commissioning and if the transformer remains out of service for a period longer than 1 month.
σε κάθε περίπτωση τα χαρακτηριστικά του πετρελαίου πρέπει να ελέγχονται 3 μήνες μετά την πρώτη θέση σε λειτουργία και αν ο μετασχηματιστής παραμένει εκτός λειτουργίας για την χρονική περίοδο από 1 μήνα.
σε κάθε περίπτωση, τα χαρακτηριστικά του λαδιού πρέπει να ελέγχονται τρεις μήνες μετά από την πρώτη θέση και αν ο μετασχηματιστής παραμένει εκτός λειτουργίας για χρονικό διάστημα μεγαλύτερο από 1 μήνα.
Σε κάθε περίπτωση, πρέπει να ελέγχονται για 3 μήνες μετά την πρώτη δοκιμή τα χαρακτηριστικά του ελαιολάδου, αν μετασχηματιστή διατηρεί υπηρεσία για περισσότερο από 1 μήνα.