The queues haven’t started forming

The queues haven’t started forming outside branches in Frankfurt or Cologne yet. Even so, it is hard not to suspect that something is badly amiss at Deutsche Bank, Germany’s and indeed Europe’s mightiest financial institution, and the rock on which that economy is founded. The shares have been in freefall, and executives have been wheeled out to try and reassure everyone that all is well. For Deutsche to be in trouble is bad enough. But here’s the real problem. If Deutsche does go down, it is taking the euro down with it. Why? Because if Germany bails it out, the contrast with the punishment metered out to Greek banks will be too painful to contemplate. And yet, were it to be allowed to fail, it would be catastrophic for the German economy.

There is something nastily 2008 about the trading action in Deutsche. The shares have almost halved over the past month, falling from 21 euros to 13. They are down another 6 percent today. Earlier this week, its Yorkshire-born co-chief executive John Cryan took the unusual step of telling everyone the bank was ‘rock-solid’, while the German finance minister Wolfgang Schauble made a point of telling everyone he was not worried about Deutsche, which is bit like Roman Abramovich saying he totally backs whoever happens to be managing Chelsea this week.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Τις ουρές δεν έχω άρχισε να σχηματίζεται ακόμη έξω από υποκαταστήματα στη Φρανκφούρτη και την Κολωνία. Ακόμα κι έτσι, είναι δύσκολο να μην υποπτεύεται ότι κάτι είναι κακώς άσχημα στην Deutsche Bank, της Γερμανίας και μάλιστα ισχυρότερο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα της Ευρώπης, και το rock στις οποίες βασίζεται το ότι η οικονομία. Των μετοχών σε ελεύθερη πτώση, και στελέχη έχουν προβάλλεται προσπαθώντας να διαβεβαιώσω όλους ότι όλα είναι καλά. Για Deutsche να είναι το πρόβλημα είναι αρκετά κακό. Αλλά εδώ είναι το πραγματικό πρόβλημα. Αν Deutsche πάει κάτω, λαμβάνει το ευρώ με αυτό. Γιατί? Γιατί αν Γερμανία αποφυλακίζω με εγγύηση έξω, η αντίθεση με την τιμωρία που μετριέται από ελληνικές τράπεζες θα είναι πολύ οδυνηρό για να συλλογιστεί. Και ακόμα, αν ήταν να του επιτραπεί να αποτύχει, θα ήταν καταστροφική για τη γερμανική οικονομία.Υπάρχει κάτι ρυπαρώς 2008 σχετικά με τη συναλλαγή που στην Deutsche. Οι μετοχές έχουν σχεδόν υποδιπλασιαστεί τον περασμένο μήνα, που πέφτουν από τα 21 ευρώ έως 13. Είναι σήμερα ένα άλλο 6 τοις εκατό. Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, το Yorkshire-γεννημένος συν-Διευθύνων Σύμβουλος John Cryan πήρε το ασυνήθιστο βήμα να λέει ο καθένας στην Τράπεζα ήταν «στιβαρή», ενώ τον Γερμανό υπουργό οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε κάνει ένα σημείο που λέει ο καθένας δεν εξέφρασε ανησυχίες για την Deutsche, το οποίο είναι λίγο σαν Ρομάν Αμπράμοβιτς, αναφέροντας πως εντελώς πλάτες όποιον συμβαίνει να διαχειρίζεται Chelsea αυτή την εβδομάδα.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Οι ουρές δεν έχουν αρχίσει σχηματίζουν έξω από υποκαταστήματα στη Φρανκφούρτη ή Κολωνία ακόμα. Ακόμα κι έτσι, είναι δύσκολο να μην υποψιάζονται ότι κάτι δεν πάει καλά άσχημα στην Deutsche Bank, της Γερμανίας και μάλιστα ισχυρότερο χρηματοπιστωτικό ίδρυμα της Ευρώπης, και το βράχο πάνω στις οποίες εδράζεται η οικονομία. Οι μετοχές έχουν τεθεί σε ελεύθερη πτώση, και έχουν τα στελέχη έχουν τροχοφόρα έξω για να προσπαθήσει και να καθησυχάσει όλους ότι όλα είναι καλά. Για την Deutsche να είναι σε μπελάδες είναι αρκετά κακό. Αλλά εδώ είναι το πραγματικό πρόβλημα. Αν Deutsche δεν πάει κάτω, παίρνει το ευρώ κάτω με αυτό. Γιατί; Διότι, αν η Γερμανία θα bails έξω, η αντίθεση με την τιμωρία που μετριέται σε ελληνικές τράπεζες θα είναι πολύ οδυνηρό να συλλογιστεί. Και όμως, ήταν το να του επιτραπεί να αποτύχει, θα ήταν καταστροφική για τη γερμανική οικονομία. Υπάρχει κάτι ρυπαρώς 2008 σχετικά με τη δράση των συναλλαγών στην Deutsche. Οι μετοχές έχουν σχεδόν κατά το ήμισυ τον περασμένο μήνα, πέφτοντας από € 21 έως 13. Είναι κάτω ένα άλλο 6 τοις εκατό σήμερα. Νωρίτερα αυτή την εβδομάδα, Γιορκσάιρ-γεννημένος συν-διευθύνων σύμβουλος της John Cryan πήρε το ασυνήθιστο βήμα να λέει ο καθένας, η τράπεζα ήταν «ροκ-στερεά», ενώ ο Γερμανός υπουργός Οικονομικών Βόλφγκανγκ Σόιμπλε έκανε ένα σημείο να λέει ο καθένας ότι δεν ανησυχεί για την Deutsche, το οποίο είναι λίγο σαν Ρομάν Αμπράμοβιτς λέγοντας ότι στηρίζει απόλυτα όποιον τυχαίνει να διαχείριση Τσέλσι αυτή την εβδομάδα.