So, the condition of the ship was not the proper one for this kind of survey and the results most likely have been affected negatively by the prevailed hogging, sagging and transverse forces.
Έτσι, η κατάσταση του πλοίου δεν ήταν η σωστή για αυτό το είδος της έρευνας και τα αποτελέσματα πιθανότατα έχουν επηρεαστεί αρνητικά από την επικρατούσαν hogging, κρεμώντας και εγκάρσιες δυνάμεις.
Έτσι, η κατάσταση του πλοίου δεν ήταν η κατάλληλη μία για αυτό το είδος της έρευνας και τα αποτελέσματα έχουν πιθανότατα έχουν επηρεαστεί αρνητικά από το επικράτησε hogging, χαλάρωση και εγκάρσιες δυνάμεις.
Ως εκ τούτου, το πλοίο δεν είναι σε κατάσταση κατάλληλη για τέτοια έρευνα, το πιο πιθανό αποτέλεσμα έχει καταληφθεί επικρατεί αρνητικές επιπτώσεις, πτώση και εγκάρσιες δυνάμεις.