These posthumous pages of Kracauer'

These posthumous pages of Kracauer's, a nonprofessional historian,
still constitute today, in my opinion, the best introduction to microhistory.
As far as I know they have had no influence in the emergence of this
historiographical current." Certainly not on me, since I learned about
them with deplorable delay only a few years ago. But when I read them
they seemed strangely familiar, for two reasons. First, an indirect echo of
them had reached me long before by way of my decisive encounter with
Minima Moralia, the masterpiece in which Adorno, despite his adherence
to the idea of totality, one he never renounced, implicitly demonstrated
his own indebtedness to the micrological tradition inaugurated by Simme1
and carried on by his friend (and in a sense master) Kracuer Sec ond, the latter's ideas on history, beginning with the crucial one of the discontinuity of reality, are an explicit and conscious development of key
phenomena in the culture of this century, from Proust to the cinema. The
fact that certain ideas are in the air suggests that, starting from the same
premises, it is possible to arrive at similar conclusions independently.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Αυτές οι μεταθανάτια σελίδες του Kracauer, είσαι ιστορικός,
εξακολουθούν να αποτελούν σήμερα, κατά τη γνώμη μου, η καλύτερη εισαγωγή microhistory.
όσο ξέρω είχαν καμία επιρροή στην εμφάνιση αυτού
ιστοριογραφικά ρεύμα.» Σίγουρα όχι για μένα, αφού έμαθα για
τους με την αξιοθρήνητη καθυστέρηση μόνο πριν από λίγα χρόνια. Αλλά όταν τους διάβασα
φάνηκαν παράξενα οικεία, για δύο λόγους. Πρώτον, μια έμμεση ηχώ της
τους είχε φτάσει μου καιρό πριν μέσω μου καθοριστική συνάντηση με
Minima Moralia, το αριστούργημα στο οποίο Adorno, παρά η εμμονή του
στην ιδέα του συνόλου, μία ποτέ δεν παραιτήθηκε, σιωπηρά απέδειξε
το δικό του χρέος προς την micrological παράδοση, εγκαινιάστηκε από Simme1
και ασκείται από τον φίλο του (και σε ένα master αίσθηση) Kracuer Sec ond, του τελευταίου ιδέες για την ιστορία, αρχίζοντας με το κρίσιμο από την ασυνέχεια της πραγματικότητας, είναι μια ρητή και συνειδητή εξέλιξη του κλειδιού
φαινόμενα στην κουλτούρα του αιώνα, από τον Προυστ στον κινηματογράφο. Το
γεγονός ότι ορισμένες ιδέες που υπάρχουν στον αέρα δείχνει ότι, ξεκινώντας από την ίδια
εγκαταστάσεις, είναι δυνατό να καταλήξουμε σε παρόμοια συμπεράσματα ανεξάρτητα.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Αυτά τα μεταθανάτια σελίδες του Kracauer, το μη επαγγελματικό ιστορικό,
εξακολουθούν να αποτελούν σήμερα, κατά τη γνώμη μου, η καλύτερη εισαγωγή για μικροϊστορίας.
Σε ό, ξέρω ότι δεν είχαν καμία επίδραση στην εμφάνιση αυτής της
ιστοριογραφικό ρεύμα. "Σίγουρα δεν είναι για μένα, δεδομένου ότι μάθει για
αυτούς με θλιβερή καθυστέρηση μόλις πριν από λίγα χρόνια. Αλλά όταν διάβασα τους
φάνηκαν παράξενα οικείο, για δύο λόγους. Πρώτον, μια έμμεση ηχώ από
αυτούς μου είχε φτάσει πολύ πριν από τον τρόπο την καθοριστική συνάντηση μου με
Minima Ηθικά, το αριστούργημα στην οποία ο Αντόρνο, παρά την αφοσίωσή του
στην ιδέα της ολότητας, ποτέ δεν απαρνήθηκε, υποδήλωνε
τη δική χρέος του προς την micrological παράδοση εγκαινιάστηκε από Simme1
και διεξάγεται από τον φίλο του (και σε ένα κύριο νόημα) Kracuer Sec τερο, ιδέες του τελευταίου για την ιστορία, αρχίζοντας με την κρίσιμη της ασυνέχειας της πραγματικότητας, είναι μια σαφής και συνειδητή ανάπτυξη των βασικών
φαινομένων στον πολιτισμό αυτού του αιώνα, από Προυστ στον κινηματογράφο. Το
γεγονός ότι ορισμένες ιδέες είναι στον αέρα υποδηλώνει ότι, αρχής γενομένης από την οι ίδιες
εγκαταστάσεις, είναι δυνατόν να καταλήξει σε παρόμοια συμπεράσματα ανεξάρτητα.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Αυτά τα μεταθανάτια σελίδες Kracauer's, nonprofessional ιστορικός,
εξακολουθούν να αποτελούν σήμερα, κατά τη γνώμη μου, η καλύτερη εισαγωγή στον microhistory.
Από όσο γνωρίζω δεν είχαν καμία επίδραση από την ανάδειξη αυτού του
historiographical τρέχουσα." ασφαλώς όχι σε μένα, από τότε που έμαθα γι
αυτά με αξιοθρήνητες καθυστέρηση μόνο μερικά χρόνια πριν. Όταν όμως διάβασα
αυτά έμοιαζε παράξενα οικεία,Για δύο λόγους. Πρώτον, μια έμμεση ηχώ της
τους είχε φθάσει σε μένα πολύ πριν από την καθοριστική παγετού με
ελάχιστα Moralia, το αριστούργημα που Αντόρνο, παρά την τήρηση
στην ιδέα του συνόλου, το οποίο ποτέ δεν απαρνήθηκε ακόμη, σιωπηρά αποδεικνύεται
δικής του χρέους προς την παράδοση micrological εγκαινιάστηκε από Simme1
Και που διεξάγεται από τον φίλο (και σε μία αίσθηση master) Kracuer Sec ond, ο τελευταίος των ιδεών στην ιστορία, η οποία αρχίζει με την κρίσιμη από την ασυνέχεια της πραγματικότητας, είναι ρητή και συνειδητή ανάπτυξη βασικών
φαινόμενα στην κουλτούρα αυτού του αιώνα, από του Προυστ για τον κινηματογράφο. Η
γεγονός ότι ορισμένες ιδέες είναι στον αέρα υποδηλώνει ότι, ξεκινώντας από το ίδιο
εγκαταστάσεις,Είναι δυνατόν να καταλήξει σε παρόμοια συμπεράσματα ανεξάρτητα.