Το γράφημα ενημερώνεται προκειμένου να δείξει τόσο η άνοδος και η πτώση της θερμοκρασίας αντίστοιχα όταν η θεραπεία με λέιζερ είναι σε εξέλιξη ή να διακοπεί.
Το γράφημα ενημερώνεται για να δείξει τόσο την άνοδο και την πτώση της θερμοκρασίας, αντίστοιχα, όταν η θεραπεία με λέιζερ είναι σε εξέλιξη ή έχει διακοπεί.