Definition and comparabilityOverwei

Definition and comparability
Overweight and obesity are defined as excessive
weight presenting health risks because of the high
proportion of body fat. The most frequently used
measure is based on the body mass index (BMI), which
is a single number that evaluates an individual’s weight
in relation to height (weight/height2, with weight in
kilograms and height in metres). Based on the WHO
classification (WHO, 2000), adults with a BMI from 25
to 30 are defined as overweight, and those with a BMI
of 30 or over as obese. This classification may not be
suitable for all ethnic groups, who may have equivalent
levels of risk at lower or higher BMI. The thresholds
for adults are not suitable to measure overweight and
obesity among children.
For most countries, overweight and obesity rates are
self-reported through estimates of height and weight
from population-based health interview surveys.
However, around one-third of OECD countries derive
their estimates from health examinations. These differences
limit data comparability. Estimates from
health examinations are generally higher, and more
reliable than estimates from health interviews. Note
that the OECD average is based on both types of estimates
(self-reported and measured) and, thus, may be
underestimated.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Ορισμός και συγκρισιμότηταςΥπέρβαρο και η παχυσαρκία ορίζεται ως υπερβολικήπαρουσιάζει κινδύνους για την υγεία λόγω του υψηλού βάρουςποσοστό του σωματικού λίπους. Το πιο συχνά χρησιμοποιούμενομέτρο είναι με βάση το δείκτη μάζας σώματος (ΔΜΣ), πουείναι ένας ενιαίος αριθμός που υπολογίζει το βάρος ενός ατόμουσε σχέση με το ύψος (βάρος/Μήκος2, με βάρος σεκιλά και ύψος σε μέτρα). Βάσει της πουΤαξινόμηση (WHO, 2000), ενήλικες με ΔΜΣ από 25έως 30 ορίζονται ως υπέρβαρα, και αυτά με ΔΜΣτων 30 ή άνω ως παχύσαρκο. Αυτή η ταξινόμηση δεν μπορείκατάλληλο για όλες τις εθνοτικές ομάδες, που μπορεί να έχουν ισοδύναμοεπίπεδα κινδύνου στο χαμηλότερο ή υψηλότερο ΔΜΣ. Τα κατώτατα όριαγια ενήλικες δεν είναι κατάλληλο για τη μέτρηση υπέρβαροι καιπαχυσαρκίας στα παιδιά.Για τις περισσότερες χώρες, τα ποσοστά υπέρβαρου και της παχυσαρκίας είναιαυτο-αναφερθεί μέσω εκτιμήσεις του ύψους και του βάρουςαπό έρευνες πληθυσμού-με βάση την υγεία συνέντευξη.Ωστόσο, περίπου το ένα τρίτο των χωρών του ΟΟΣΑ προκύπτουνεκτιμήσεις τους από υγειονομικές εξετάσεις. Οι διαφορές αυτέςπεριορίζουν τη συγκρισιμότητα των δεδομένων. Εκτιμήσειςυγειονομικές εξετάσεις είναι γενικά υψηλότερες, και περισσότερααξιόπιστο από εκτιμήσεις υγείας συνεντεύξεις. Σημείωσηότι ο μέσος όρος του ΟΟΣΑ είναι βάσει δύο τύπους εκτιμήσεων(αυτο-αναφερθεί και μετράται) και, έτσι, μπορεί ναυποτιμάται.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Ορισμός και συγκρισιμότητα
υπερβολικό βάρος και η παχυσαρκία ορίζεται ως υπερβολικό
βάρος που παρουσιάζουν κίνδυνο για την υγεία λόγω του υψηλού
ποσοστού σωματικού λίπους. Το πιο συχνά χρησιμοποιούμενο
μέτρο με βάση το δείκτη μάζας σώματος (ΔΜΣ), το οποίο
είναι ένα μοναδικό αριθμό που αξιολογεί το βάρος ενός ατόμου
σε σχέση με το ύψος (βάρος / ύψος2, με το βάρος σε
κιλά και ύψος σε μέτρα). Με βάση την WHO
ταξινόμηση (WHO, 2000), ενήλικες με ΔΜΣ από 25
είναι έως 30 ορίζονται ως υπέρβαρα, και τα άτομα με ΔΜΣ
30 και άνω ως παχύσαρκοι. Η ταξινόμηση αυτή μπορεί να μην είναι
κατάλληλο για όλες τις εθνοτικές ομάδες, οι οποίοι μπορεί να έχουν ισοδύναμο
επίπεδο κινδύνου σε χαμηλότερο ή υψηλότερο ΔΜΣ. Τα κατώτατα όρια
για ενήλικες δεν είναι κατάλληλα για τη μέτρηση του υπερβολικού βάρους και
της παχυσαρκίας μεταξύ των παιδιών.
Για τις περισσότερες χώρες, το υπερβολικό βάρος και την παχυσαρκία ποσοστά είναι
αυτο-αναφερόμενη μέσω εκτιμήσεων του ύψους και του βάρους
από έρευνες συνέντευξη της υγείας του πληθυσμού με βάση.
Ωστόσο, περίπου το ένα τρίτο των χωρών του ΟΟΣΑ αντλούν
τις εκτιμήσεις τους από τις εξετάσεις υγείας. Οι διαφορές αυτές
περιορίζουν τη συγκρισιμότητα των στοιχείων. Εκτιμήσεις από
εξετάσεις υγείας είναι γενικά υψηλότερες, και πιο
αξιόπιστα από τις εκτιμήσεις από τις συνεντεύξεις υγείας. Σημειώστε
ότι ο μέσος όρος του ΟΟΣΑ βασίζεται σε δύο τύπους εκτιμήσεων
(αυτο-αναφερθεί και μετριέται) και, ως εκ τούτου, μπορεί να
υποτιμηθεί.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Ορισμός και συγκρισιμότηταΤο υπερβολικό βάρος και την παχυσαρκία, ορίζεται ως υπερβολικήβάρος παρουσιάζει κίνδυνο για την υγεία, όπως υψηλήποσοστό λίπους.πιο συχνάΤο μέτρο βασίζεται το δείκτη μάζας σώματος (BMI), αυτό είναιΕίναι ένα ξεχωριστό υπολογισμό των προσωπικών ψηφιακών, το βάρος τουΤο ύψος (βάρος / βάρος σε ύψος στο τετράγωνο.Kg και μέτρα ύψος.Με βάση το ποιοςΤαξινόμηση (ποιος, 2000), του δείκτη μάζας σώματος, από 25 σε ενήλικεςέως 30 που ορίζεται για το υπερβολικό βάρος, και με το δείκτη μάζας σώματοςΠάνω από 30 ή για την παχυσαρκία.Η ταξινόμηση αυτή μπορεί να είναιισχύει για όλους τους λαούς, ποιος μπορεί να έχει την ίδιαΣε χαμηλότερο ή υψηλότερο δείκτη µάζας σώµατος επίπεδο κινδύνου.Το κατώτατο όριοΔεν είναι κατάλληλο για τη μέτρηση του υπερβολικού βάρους και για τους ενήλικεςΗ παιδική παχυσαρκία.Για τις περισσότερες χώρες, το ποσοστό του υπερβολικού βάρους και της παχυσαρκίας είναιαυτο με το ύψος και το βάρος της έκθεσης εκτίμησηςΗ υγεία του πληθυσμού, με βάση την συνέντευξη.Ωστόσο, περίπου το ένα τρίτο του ΟΟΣΑ χώρες πρόσβασηαπό την εξέταση της υγείας τους εκτίμηση.Οι διαφορές αυτέςαπόλυτη συγκρισιμότητα των δεδομένων.Εκτίμησηέλεγχος υγείας γενικά πιο ψηλά, πιοσυνεντεύξεις υγείας αξιόπιστη εκτίμηση.ΣημείωσηΤο μέσο όρο του ΟΟΣΑ βάσει αυτών των δύο τύπων εκτίμηση(η έκθεση και μέτρηση) και, ως εκ τούτου, μπορεί ναυποτιμάται.