A Growing Entrepreneurial SpiritIn

A Growing Entrepreneurial Spirit
In 1997 we built a new house on our 80-acre farm. By this time I had accumulated a shoebox full of stamps from mail-order sources I found. Our family now had more space in our new home and I asked my husband if we could use a small corner of our dining room and get stamping products in for resale. I knew I had some family and friends who would love access to stamping products. I told him we'll just have a few stamps... maybe some ink, embossing powder, and cardstock.

That small start kept growing as word spread in our Amish community. Later that year we moved the store from the dining room to our attached porch area that was 16x20 feet. I have always enjoyed drawing and art, so the next step was designing my own line of stamps. Again I thought I would just do a few. This venture turned into several thousand images.

Around that time we started doing stamp conventions. We hired a taxi with a trailer and hauled our product to shows across the Midwest as a family. We built a large addition to our shop in 2002 and moved our retail store there.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Ένα αυξανόμενο επιχειρηματικό πνεύμαΤο 1997 δημιουργήσαμε ένα νέο σπίτι στο αγρόκτημά μας 80 στρεμμάτων. Αυτή τη φορά που είχαν συσσωρευθεί ένα κουτί παπουτσιών γεμάτο γραμματόσημα από πηγές ταχυδρομικών παραγγελιών που βρήκα. Η οικογένειά μας τώρα είχε περισσότερο χώρο στο νέο σπίτι μας και ρώτησα τον άντρα μου αν θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσετε μια μικρή γωνιά της τραπεζαρία μας και να πάρει σφράγιση προϊόντα σε για μεταπώληση. Ήξερα ότι είχα μερικά οικογένεια και τους φίλους που θα ήθελαν πρόσβαση σε σφράγιση προϊόντα. Είπα θα έχουμε μόλις μερικά γραμματόσημα... ίσως κάποια μελάνι, ανάγλυφη σκόνη και χαρτόνι.Αυτό το μικρό ξεκίνημα συνέχισε να αυξάνεται ως λέξη εξαπλωθεί σε Amish κοινότητα μας. Αργότερα εκείνο το έτος μεταφέραμε το κατάστημα από την τραπεζαρία μας περιοχή συνημμένη βεράντα που ήταν 16 x 20 πόδια. Έχω απολαύσει πάντα σχέδιο και τέχνη, έτσι το επόμενο βήμα ήταν το σχεδιασμό δική μου γραμμή της γραμματόσημα. Πάλι νόμιζα ότι θα ήθελα να κάνω απλά λίγες. Το εγχείρημα αυτό μετατραπεί σε αρκετές χιλιάδες εικόνες.Σε όλο αυτό το διάστημα αρχίσαμε να κάνει συμβάσεις σφραγίδα. Εμείς προσέλαβε ένα ταξί με ένα τρέιλερ και ανασύρονται προϊόν μας δείχνει σε όλη την Midwest, ως μια οικογένεια. Χτίσαμε μια μεγάλη προσθήκη στο κατάστημα μας το 2002 και μετακόμισε εκεί μας κατάστημα λιανικής πώλησης.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Μια αυξανόμενη Επιχειρηματικού Πνεύματος
Το 1997 φτιάξαμε ένα νέο σπίτι σε αγρόκτημα 80 στρεμμάτων μας. Με αυτή τη φορά είχα συσσωρεύσει ένα κουτί παπουτσιών γεμάτο σφραγίδες από πηγές δι 'αλληλογραφίας βρήκα. Η οικογένειά μας είχε πλέον περισσότερο χώρο στο νέο μας σπίτι και ρώτησα τον άντρα μου, αν θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε μια μικρή γωνιά της τραπεζαρίας μας και να σφράγιση προϊόντων για μεταπώληση. Ήξερα ότι είχε κάποια οικογένεια και τους φίλους που θα ήθελαν πρόσβαση σε σφράγιση των προϊόντων. Του είπα ότι θα έχουμε λίγα ένσημα ... ίσως κάποιο μελάνι, σκόνη για ανάγλυφα και χαρτόνι.

Η μικρή αρχή συνέχισε να αυξάνεται ως λέξη εξάπλωση στο Amish κοινότητα μας. Αργότερα εκείνο το έτος κινηθήκαμε το κατάστημα από την τραπεζαρία με συνημμένη χώρο βεράντα μας, που ήταν 16x20 πόδια. Έχω απολαύσει πάντα την κατάρτιση και την τέχνη, έτσι ώστε το επόμενο βήμα ήταν το σχεδιασμό τη δική μου γραμμή των γραμματοσήμων. Και πάλι σκέφτηκα ότι θα κάνω μόνο μερικά. Αυτή η επιχείρηση μετατράπηκε σε αρκετές χιλιάδες εικόνες.

Εκείνη την εποχή ξεκινήσαμε να κάνουμε συμβάσεις σφραγίδα. Νοικιάσαμε ένα ταξί με ρυμουλκούμενο και ανασύρονται το προϊόν μας σε παραστάσεις σε όλη την Midwest ως μια οικογένεια. Χτίσαμε μια μεγάλη προσθήκη στο κατάστημα μας το 2002 και μετακόμισε κατάστημα μας εκεί.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Ανάπτυξη της επιχειρηματικότηταςΤο 1997, σε 80 στρέμματα ράντσο μας μας έχτισε ένα νέο σπίτι.Αυτή τη στιγμή έχω ήδη αποκτήσει πλήρως από την πηγή - γραμματόσημα κουτί αλληλογραφίας.Η οικογένεια μας έχει τώρα περισσότερο χώρο, στο νέο μας σπίτι, ζήτησα από τον άντρα μου, αν μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε μια μικρή γωνιά, το εστιατόριο, και σφράγιση τη μεταπώληση προϊόντων.Ξέρω ότι υπάρχουν οικογένειες και φίλους που θα αρέσει το προϊόν.Του είπα ότι θα έχουμε μερικά γραμματόσημα...ίσως λίγο μελάνι, σκόνη και κάρτα.μικρό αρχίζει πάντα στην Κοινότητα των "μισ από στόμα σε στόμα μας ανάπτυξη.Ένα χρόνο μετά μετακομίσαμε από το εστιατόριο στο μαγαζί μας γκαλερί περιοχή, 16x20 πόδια.πάντα μου αρέσει η ζωγραφική και τέχνη, οπότε το επόμενο βήμα είναι δικό μου μια σειρά από γραμματόσημα.Για άλλη μια φορά, θέλω να μου το μόνο που μπορώ να κάνω κάτι.Η επιχείρηση αυτή έγινε χιλιάδες εικόνες.εκείνη την εποχή, αρχίσαμε να το κάνουμε γραμματόσημα της σύμβασης.Προσλάβαμε ένα ταξί για το τροχόσπιτο, και τα προϊόντα μας ως μια οικογένεια στην Κεντρική και Δυτική επίδειξη.Είμαστε στο μαγαζί μας έχτισε ένα μεγάλο μαγαζί κινητών μας εκεί, και στα καταστήματα λιανικής πώλησης.