please tell me if you don't like as

please tell me if you don't like asking you things about your daily life, ok?

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Παρακαλώ πείτε μου αν δεν σας αρέσει σας ζητά πράγματα σχετικά με την καθημερινή σας ζωή, εντάξει;

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

παρακαλώ πείτε μου αν δεν σας αρέσει μπορείτε ζητώντας πράγματα για την καθημερινή σας ζωή, εντάξει;

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Σε παρακαλώ, πες μου, αν δεν σου αρέσει να σε ρωτήσω για την καθημερινή ζωή σας πράγματα, εντάξει;