Definition and comparabilityLife ex

Definition and comparability
Life expectancy measures how long on average a person
of a given age can expect to live, if current death
rates do not change. However, the actual age-specific
death rate of any particular birth cohort cannot be
known in advance. If rates are falling, as has been the
case over the past decades in OECD countries, actual
life spans will be higher than life expectancy calculated
using current death rates. The methodology
used to calculate life expectancy can vary slightly
between countries. This can change a country’s estimates
by a fraction of a year.
Disability-free life expectancy (or “healthy life years”)
is defined as the number of years spent free of activity
limitation. In Europe, this indicator is calculated
annually by Eurostat for EU countries and some EFTA
countries. The disability measure is the Global Activity
Limitation Indicator (GALI) which comes from the
European Union Statistics on Income and Living Conditions
(EU-SILC) survey. The GALI measures limitation
in usual activities due to health problems. While
healthy life years is the most comparable indicator to
date, there are still problems with translation of the
GALI question, although it does appear to satisfactorily
reflect other health and disability measures
(Jagger et al., 2010).

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Ορισμός και συγκρισιμότηταςΠροσδόκιμο ζωής μετρά πόσο καιρό κατά μέσο όρο, ένα άτομομιας συγκεκριμένης ηλικίας μπορεί να αναμένει να ζει, αν η σημερινή θανάτουτιμές δεν αλλάζουν. Ωστόσο, η πραγματική ηλικία ειδικάδεν μπορεί να είναι το ποσοστό θνησιμότητας από κάθε ιδιαίτερες πληθυσμιακέςγνωστό εκ των προτέρων. Εάν οι τιμές πέφτουν, όπως έχει τοπερίπτωση τις τελευταίες δεκαετίες στις χώρες του ΟΟΣΑ, πραγματικόδιάρκεια ζωής θα είναι υψηλότερη από την προσδοκώμενη διάρκεια ζωής υπολογίζεταιχρησιμοποιώντας τρέχοντα ποσοστά θνησιμότητας. Η μεθοδολογίαχρησιμοποιείται για τον υπολογισμό προσδόκιμο ζωής μπορεί να διαφέρουν ελαφρώςμεταξύ των χωρών. Αυτό μπορεί να αλλάξει τις εκτιμήσεις της χώραςαπό ένα κλάσμα του ενός έτους.Προσδόκιμο ζωής χωρίς αναπηρίες (ή «έτη υγιούς ζωής»)ορίζεται ως ο αριθμός των ετών δωρεάν πέρασε της δραστηριότηταςπεριορισμός. Στην Ευρώπη, ο δείκτης αυτός υπολογίζεταιετησίως από τη Eurostat για χώρες της ΕΕ και της ΕΖΕΣ κάποιαχώρες. Το μέτρο της αναπηρίας είναι η παγκόσμια δραστηριότηταΠεριορισμός δείκτη (ΓΚΆΛΙ) που προέρχεται από τοΕυρωπαϊκή Ένωση Στατιστικές εισοδήµατος και συνθηκών διαβίωσηςΈρευνα (ΕΕ-SILC). GALI μέτρα περιορισμούγια τις συνηθισμένες δραστηριότητες λόγω προβλημάτων υγείας. Ενώέτη υγιούς ζωής είναι πλέον συγκρίσιμο δείκτης νασήμερα, εξακολουθούν να υπάρχουν προβλήματα με τη μετάφραση τουGALI ερώτηση, αν και φαίνεται να ικανοποιητικάαντικατοπτρίζουν άλλα μέτρα υγείας και αναπηριών(Jagger et al., 2010).

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Ορισμός και συγκρισιμότητα
Ζωής μέτρα προσδόκιμο πόσο χρονικό διάστημα κατά μέσο όρο ένα άτομο
μιας συγκεκριμένης ηλικίας μπορούν να αναμένουν να ζήσουν, αν οι σημερινές θάνατο
ποσοστά δεν αλλάζουν. Ωστόσο, η πραγματική ηλικία συγκεκριμένο
ποσοστό θανάτου από οποιαδήποτε συγκεκριμένη κλάση γέννησης δεν μπορεί να
είναι γνωστό εκ των προτέρων. Εάν οι τιμές πέφτουν, όπως ήταν η
περίπτωση κατά τις τελευταίες δεκαετίες στις χώρες του ΟΟΣΑ, η πραγματική
διάρκεια ζωής θα είναι υψηλότερο από ό, τι το προσδόκιμο ζωής υπολογίζεται
με βάση τις τρέχουσες τιμές του θανάτου. Η μεθοδολογία που
χρησιμοποιείται για τον υπολογισμό του προσδόκιμου ζωής μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς
μεταξύ των χωρών. Αυτό μπορεί να αλλάξει τις εκτιμήσεις μιας χώρας
από ένα κλάσμα του ενός έτους.
Προσδόκιμο ζωής χωρίς αναπηρίες (ή «έτη υγιούς ζωής»)
ορίζεται ως ο αριθμός των ετών πέρασε χωρίς δραστηριότητας
περιορισμό. Στην Ευρώπη, ο δείκτης αυτός υπολογίζεται
ετησίως από τη Eurostat για τις χώρες της ΕΕ και κάποιες ΕΖΕΣ
χώρες. Το μέτρο της αναπηρίας είναι η παγκόσμια δραστηριότητα
Περιορισμός Δείκτη (GALI), η οποία προέρχεται από τις
στατιστικές της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το εισόδημα και τις συνθήκες διαβίωσης
(EU-SILC) έρευνα. Η GALI μέτρα περιορισμού
στις συνήθεις δραστηριότητες, λόγω προβλημάτων υγείας. Ενώ
ετών υγιούς ζωής είναι το πλέον συγκρίσιμο δείκτη για
σήμερα, εξακολουθούν να υπάρχουν προβλήματα με τη μετάφραση του
ερωτήματος GALI, αν και φαίνεται να ικανοποιητικά
αντανακλούν και άλλα μέτρα για την υγεία και την αναπηρία
(Jagger et al., 2010).

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Ορισμός και συγκρισιμότηταΟ μέσος όρος ζωής μέτρα κατά μέσο όρο ένα άτομομια δεδομένη ηλικία μπορεί να περιμένεις η ζωή σήμερα, αν ο θάνατοςΤα επιτόκια δεν αλλάζει.Ωστόσο, η πραγματική ηλικίακάθε κοορτή γεννήσεων θνησιμότητας δενΞέρω εκ των προτέρων.Αν την πτώση των επιτοκίων, επειδή είναι πάνταΚατά τις τελευταίες δεκαετίες, σε περίπτωση που οι χώρες του ΟΟΣΑ, το πραγματικόΘα είναι μεγαλύτερη από την αναμενόμενη διάρκεια ζωής για τον υπολογισμό της ζωήςΜε το σημερινό ποσοστό θνησιμότητας.ΜεθοδολογίαΓια τον υπολογισμό της αναμενόμενης ζωής μπορεί να είναι ελαφρώς διαφορετικήμεταξύ των χωρών.Αυτή η εκτίμηση μπορεί να αλλάξει μια χώραένα μικρό μέρος από ένα έτος.Το προσδόκιμο ζωής (ή χωρίς αναπηρία "υγιή χρόνια ζωής")ορίζεται ως "ελεύθερα" χρόνιαπεριορισμούς.στην Ευρώπη, αυτό είναι για τον υπολογισμό δεικτώνΓια κάθε χρόνο από την Ευρωπαϊκή Στατιστική Υπηρεσία της ΕΕ και των χωρών της ΕΖΕΣΧώρες.Τα άτομα με ειδικές ανάγκες είναι παγκόσμιες δραστηριότητες μέτραΔείκτης (Γκάλι από περιορισμούς)Η Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά με το εισόδημα και τις συνθήκες διαβίωσης, στατιστική(EU - SILC) έρευνα.Γκάλι, μέτρα για τον περιορισμό τηςΣυνήθως σε δραστηριότητες, λόγω προβλημάτων υγείας.καιτης υγείας και της ζωής της, είναι το πιο συγκρίσιμων δεικτώνΗμερομηνία, εξακολουθεί να υπάρχει πρόβλημα μετάφρασηςΓκάλι, παρόλο που φαίνεται να είναι ικανοποιητικήΆλλα μέτρα αντικατοπτρίζουν υγείας και αναπηρίας(τζάγκερ κ.ά., 2010).