The limited progress reflectedthe l

The limited progress reflected
the large share of claims held by weakly capitalized commercial banks.
Banks had little ability and few incentives to engage in debt-for-equity
conversions, as they often were unable to write off debts and could continue to carry loans at low provisioning requirements. As they lacked the skills to
manage equity, both commercial banks and asset management companies
often preferred, especially in the first years, to roll over claims rather than
reduce principal or convert to equity

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Την περιορισμένη πρόοδο που αντανακλάταιτο μεγάλο μερίδιο των απαιτήσεων που κατέχονται από αδύναμα κεφαλαιοποιούνται εμπορικές τράπεζες.Τράπεζες είχαν μικρή ικανότητα και λιγότερα κίνητρα να συμμετάσχουν σε ξένα-για-ίδια κεφάλαιαμετατροπές, δεδομένου ότι συχνά δεν μπόρεσαν να διαγράψουν οφειλές και θα μπορούσε να συνεχίσει την άσκηση δάνεια σε μικρές απαιτήσεις προετοιμασίας. Όπως αυτοί διέθετε την ικανότητα ναΔιαχείριση ιδίων κεφαλαίων, τόσο εμπορικές τράπεζες και οι εταιρείες διαχείρισης περιουσιακών στοιχείωνσυχνά προτιμάται, ιδίως κατά τα πρώτα έτη, να κυλήσει πάνω ισχυρισμούς όχιμείωση κεφαλαίου ή μετατροπή σε μετοχικό

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

την περιορισμένη πρόοδοαδύναμος κεφαλαιοποίηση εμπορικές τράπεζες που έχουν μεγάλες απαιτήσεις.Η Τράπεζα δεν μπορεί, λίγοι για επενδύσεις ιδίων κεφαλαίωνμετατροπή, διότι συχνά δεν είναι σε θέση να διαγραφή του χρέους τους, μπορεί να συνεχίσει να δάνεια, σε χαμηλή αποθεματικών.Επειδή είναι η έλλειψη δεξιοτήτωνΔιαχείριση κεφάλαια, οι εμπορικές τράπεζες και διαχείριση περιουσιακών στοιχείων.συχνά την πρώτη επιλογή, ιδίως κατά τα πρώτα έτη, κύλησε απαιτήσεις αντί γιαμείωση κεφαλαίου ή τη μετατροπή των δικαιωμάτων