Producers can and do train their st

Producers can and do train their staff to communicate some of these options, but staff are usually busy and may not have time to cover the full range of choices. Television screens, videos and interactive options in hotel rooms can also provide some of this information, but printed items remain the main way to provide userfriendly messages to all travellers in exactly the same way. The fact that customers are increasingly ‘co-producers in the service delivery process’ (see Chapters 7 and 8) provides a further role for information that is intended to help them do this as well as to influence and guide their behaviour.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Παραγωγοί μπορεί και να εκπαιδεύσουν το προσωπικό τους να επικοινωνούν μερικές από αυτές τις επιλογές, αλλά προσωπικό είναι συνήθως απασχολημένοι και δεν μπορούν να έχουν χρόνο για να καλύψουν το σύνολο των επιλογών. Τηλεοράσεις, βίντεο και διαδραστικά επιλογές στα δωμάτια του ξενοδοχείου μπορούν επίσης να παρέχουν ορισμένες πληροφορίες, αλλά τυπωμένα στοιχεία παραμένουν ο κύριος τρόπος για να παρέχει φιλική προς το χρήστη μηνύματα σε όλους τους ταξιδιώτες με ακριβώς τον ίδιο τρόπο. Το γεγονός ότι οι πελάτες είναι ολοένα και πιο «συν-παραγωγοί της διαδικασίας παράδοσης της υπηρεσίας» (βλ. κεφάλαια 7 και 8) παρέχει μια περαιτέρω ρόλο για πληροφορίες που προορίζεται να βοηθήσει τους να το κάνετε αυτό, καθώς και ως προς το ο ντα και να καθοδηγήσει τους συμπεριφορά.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Οι παραγωγοί μπορούν και να εκπαιδεύσουν το προσωπικό τους να επικοινωνούν μερικές από αυτές τις επιλογές, αλλά το προσωπικό είναι συνήθως απασχολημένοι και δεν μπορούν να έχουν χρόνο για να καλύψει όλο το φάσμα των επιλογών. Οθόνες τηλεόρασης, βίντεο και διαδραστικές επιλογές στα δωμάτια του ξενοδοχείου μπορεί επίσης να παρέχει μερικές από αυτές τις πληροφορίες, αλλά τυπωμένα στοιχεία παραμένουν ο κύριος τρόπος για να παρέχουν userfriendly μηνύματα σε όλους τους ταξιδιώτες με τον ίδιο ακριβώς τρόπο. Το γεγονός ότι οι πελάτες είναι όλο και πιο «συν-παραγωγοί στη διαδικασία παροχής υπηρεσιών» (βλέπε κεφάλαια 7 και 8), παρέχει ένα επιπλέον ρόλο για τις πληροφορίες που έχει ως στόχο να τους βοηθήσει να το κάνετε αυτό, καθώς και για την επιρροή και να καθοδηγεί τη συμπεριφορά τους.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Οι παραγωγοί μπορούν να εκπαιδεύσουν το προσωπικό τους να επικοινωνήσουν κάποιες από αυτές τις επιλογές, αλλά το προσωπικό είναι συνήθως απασχολημένος και δεν μπορούν να έχουν το χρόνο να καλύπτει το πλήρες φάσμα των επιλογών. Οθόνες τηλεόρασης, βίντεο και διαδραστικά επιλογές στο ξενοδοχείο δωμάτια μπορούν επίσης να παρέχουν ορισμένες από αυτές τις πληροφορίες, αλλά εκτυπώνονται τα στοιχεία παραμένουν ο βασικός τρόπος για να παρέχουν μινιμαλιστικών επιτοίχιων φανών διαχέει φωτεινό μηνύματα προς όλους τους ταξιδιώτες με τον ίδιο ακριβώς τρόπο.Το γεγονός ότι οι πελάτες είναι όλο και πιο "co-παραγωγών στην παροχή υπηρεσιών διαδικασία" (βλ. κεφάλαια 7 και 8) παρέχει ένα ακόμη ρόλο για πληροφορίες που προορίζεται να βοηθήσει τους κάνει αυτό καθώς και να επηρεάσει και να κατευθύνει τη συμπεριφορά τους.