0904Title: Cesarean section and off

0904
Title: Cesarean section and offspring's risk of inflammatory bowel disease: a national cohort study.
Author(s): Bager P, Simonsen J, et al.
Reference: Inflamm Bowel Dis. 2012 May;18(5):857-62. doi: 10.1002/ibd.21805. Epub 2011 Jul 7.
Place of Study: Denmark
Abstract: A register-based national cohort study of 2.1 million Danes born 1973-2008. The effect of mode of delivery on IBD incidence in the age-span 0-35 years was estimated by means of confounder-adjusted incidence rate ratios (IRRs) with 95% confidence intervals (CIs) obtained in Poisson regression analysis. Information on mode of delivery was obtained from the Danish Medical Birth Registry and cases of IBD were identified in the Danish National Patient Registry 1977-2008. During 32.6 million person-years of follow-up, a total of 8142 persons were diagnosed with IBD before age 36 years. Cesarean section was associated with moderately, yet significantly, increased risk of IBD at age 0-14 years (IRR 1.29, 95% CI 1.11-1.49), regardless of parental disposition to IBD. Assuming causality, an estimated 3.2% of IBD cases before age 15 years were attributable to cesarean section. CONCLUSIONS: Rates of IBD with onset in childhood are moderately increased after birth by cesarean section but underlying mechanisms remain unclear. Even if the association is causal, the possible impact of increasing cesarean section practices on the overall burden of IBD in childhood is small.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

0904Τίτλος: καισαρική τομή και απόγονοι του κίνδυνο φλεγμονώδους νόσου του εντέρου: μια μελέτη κοόρτης εθνική./-Ες: Bager P, Simonsen J, et al.Αναφοράς: Inflamm του εντέρου Dis. 2012 Μαΐου · 18 (5): 857-62. doi: 10.1002/ibd.21805. EPUB 7 Ιουλ 2011.Χώρος μελέτης: ΔανίαΠερίληψη: Μια μελέτη κοόρτης εθνική που βασίζονται στο μητρώο των Δανών 2,1 εκατομμύρια γεννήθηκε το 1973-2008. Η επίδραση του τρόπου παράδοσης για IBD συχνότητα εμφάνισης στην ηλικία-έκταση 0-35 ετών υπολογίστηκε με τη βοήθεια συγχέων προσαρμοσμένο συχνότητα ποσοστό αναλογίες (IRRs) με τα διαστήματα εμπιστοσύνης 95% (CIs) που λαμβάνονται στην ανάλυση παλινδρόμησης Poisson. Πληροφορίες σχετικά με τρόπος παράδοσης ήταν που λαμβάνονται από τη δανική ιατρικού μητρώου και εντοπίστηκαν περιπτώσεις της νόσου του Gumboro σε δανικό εθνικό μητρώο ασθενή 1977-2008. Κατά τη διάρκεια 32,6 εκατομμύρια άνθρωπο-έτη παρακολούθησης, συνολικά 8142 άτομα διαγνώστηκαν με φλεγμονώδη νόσο του Εντέρου πριν από την ηλικία των 36 ετών. Καισαρική τομή συσχετίστηκε με μέτρια, ακόμη σημαντικά, αυξημένο κίνδυνο της νόσου του Gumboro σε ηλικία 0-14 ετών (IRR 1,29, 95% CI 1.11-1,49), ανεξάρτητα από τη γονική διάθεση να IBD. Υποθέτοντας αιτιότητα, περίπου 3,2% των IBD περιπτώσεις πριν από την ηλικία 15 χρόνια έχουν πραγματοποιηθεί οφείλεται σε καισαρική τομή. ΣΥΜΠΕΡΆΣΜΑΤΑ: Τα ποσοστά της νόσου του Gumboro, με έναρξη στην παιδική ηλικία αυξάνονται συγκρατημένα μετά τον τοκετό με καισαρική τομή, αλλά υποκείμενοι μηχανισμοί παραμένουν ασαφή. Ακόμη και αν η Ένωση είναι αιτιώδης, τις πιθανές επιπτώσεις της αύξησης καισαρική τομή πρακτικές σχετικά με τη συνολική επιβάρυνση της νόσου του Gumboro σε παιδική ηλικία είναι μικρή.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

0904
Τίτλος: Καισαρική τομή και ο κίνδυνος απογόνων της φλεγμονώδους νόσου του εντέρου: α. Εθνικής μελέτης κοόρτης
Συγγραφέας (εις): Bager P, Simonsen J, et al.
Αναφοράς: Inflamm Εντέρου Dis. 2012 Μάιος? 18 (5): 857-62. doi: 10.1002 / ibd.21805. Epub 2011 Ιούλιος 7.
Τόπος Μελέτη: Δανία
Περίληψη: Ένα αρχείο με βάση εθνική μελέτη κοόρτης των 2,1 εκατ Δανοί γεννιούνται 1.973 - 2.008. Η επίδραση του τρόπου παροχής υπηρεσιών για IBD συχνότητα εμφάνισης στην ηλικιακή διάστημα 0-35 ετών εκτιμήθηκε με τη βοήθεια της συνιδρυτής προσαρμοσμένο αναλογίες συχνότητα εμφάνισης (ΔΕΑ) με διαστήματα εμπιστοσύνης 95% (ΠΙ) που λαμβάνεται στην ανάλυση παλινδρόμησης Poisson. Οι πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χορήγησης λήφθηκε από τη δανική Ιατρική ληξιαρχείο και περιπτώσεις IBD εντοπίστηκαν στο δανικό Εθνικό Μητρώο Ασθενών 1977-2008. Κατά τη διάρκεια 32.600.000 άτομα-έτη παρακολούθησης, συνολικά 8142 άτομα είχαν διαγνωστεί με IBD πριν την ηλικία των 36 χρόνων. Καισαρική τομή σχετίστηκε με μέτρια, αλλά σημαντικά, αυξημένος κίνδυνος της IBD σε ηλικία 0-14 ετών (IRR 1.29, 95% CI 1,11 - 1,49), ανεξάρτητα από τη γονική διάθεση για IBD. Υποθέτοντας αιτιότητα, σε περίπου 3,2% των περιπτώσεων IBD πριν την ηλικία των 15 χρόνων μπορούν να αποδοθούν στο καισαρική τομή. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ: Οι τιμές της IBD με έναρξη κατά την παιδική ηλικία είναι μετρίως αυξημένη μετά τη γέννηση με καισαρική τομή αλλά υποκείμενοι μηχανισμοί παραμένουν ασαφείς. Ακόμη και αν η σχέση αυτή είναι αιτιώδης, ο πιθανός αντίκτυπος της αύξησης καισαρική τομή πρακτικών σχετικά με τη συνολική επιβάρυνση της IBD στην παιδική ηλικία είναι μικρή.