Overall stability. Europe’s most li

Overall stability. Europe’s most likely future looks relatively bright, but only in aggregated terms. The European population will grow from 510 to 530 million people in 2030, and annual economic growth will likely be just under 2% on average, if business-as-usual policies continue. Public investments in economic infrastructure may the next decades remain relatively slow, and cuts on social expenditure during the crisis will hardly be compensated in the short term in less developed regions. For these reasons, the role of Cohesion funds will likely remain as important as it has been during the years of the crisis. Transport and energy demand may be slowing down in relation to economic growth because of increasing market efficiency and technologic progress, with annual land-take just marginally reduced. Energy foreign dependency will not diminish and energy costs will remain high. Global trade will continue to grow because of emerging markets, with more divergent global trade patterns across European countries, regions and cities.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Συνολική σταθερότητα. Πιο πιθανό μέλλον της Ευρώπης φαίνεται Αδράκτι, αλλά μόνο σε συγκεντρωτική όρους. Ο ευρωπαϊκός πληθυσμός θα αυξηθεί από 510 έως 530 εκατομμύρια άνθρωποι το 2030, και ετήσια οικονομική ανάπτυξη θα πιθανώς ακριβώς κάτω από 2% κατά μέσο όρο, αν business-as-usual πολιτικών συνεχίζουν. Δημόσιες επενδύσεις σε οικονομική υποδομή των επόμενων δεκαετιών μπορούν να παραμείνουν σχετικά αργή, και περικοπές στις κοινωνικές δαπάνες κατά τη διάρκεια της κρίσης δύσκολα θα αποζημιωθούν βραχυπρόθεσμα στις λιγότερο ανεπτυγμένες περιφέρειες. Για τους λόγους αυτούς, ο ρόλος του Ταμείου Συνοχής θα παραμείνει τόσο σημαντικό όσο είναι κατά τη διάρκεια των ετών της κρίσης. Ζήτηση μεταφορών και ενέργειας ενδέχεται να επιβραδύνουν σε σχέση με την οικονομική ανάπτυξη, λόγω της αύξησης της αποτελεσματικότητας της αγοράς και technologic πρόοδο, με ετήσια κατάληψης μόλις μειωθεί οριακά. Ενέργειας ξένη εξάρτηση δεν πρόκειται να μειωθεί και το κόστος της ενέργειας θα παραμένουν υψηλά. Παγκόσμιο εμπόριο θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγω αναδυόμενες αγορές, με περισσότερες αποκλίνουσες παγκόσμιο εμπόριο μοτίβων σε ευρωπαϊκές χώρες, περιφέρειες και πόλεις.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Συνολικά σταθερότητα. Πιο πιθανό μέλλον της Ευρώπης μοιάζει σχετικά φωτεινό, αλλά μόνο σε συγκεντρωτική άποψη. Ο ευρωπαϊκός πληθυσμός θα αυξηθεί 510 - 530 εκατομμύρια άνθρωποι το 2030, και η ετήσια οικονομική ανάπτυξη κατά πάσα πιθανότητα θα είναι λίγο κάτω από το 2% κατά μέσο όρο, αν συνεχιστούν οι πολιτικές business-as-usual. Οι δημόσιες επενδύσεις στην οικονομική υποδομή μπορεί στις επόμενες δεκαετίες, εξακολουθούν να είναι σχετικά αργή, και περικοπές στις κοινωνικές δαπάνες κατά τη διάρκεια της κρίσης δύσκολα θα αντισταθμιστεί σε σύντομο χρονικό διάστημα σε λιγότερο ανεπτυγμένες περιφέρειες. Για τους λόγους αυτούς, ο ρόλος του Ταμείου Συνοχής κατά πάσα πιθανότητα θα παραμείνει ως σημαντική, καθώς ήταν κατά τη διάρκεια των ετών της κρίσης. Μεταφορών και ζήτηση ενέργειας μπορεί να επιβραδύνεται σε σχέση με την οικονομική ανάπτυξη, λόγω της αύξησης της αποτελεσματικότητας της αγοράς και των τεχνολογικών εξελίξεων, με ετήσια γης Πάρτε μόνο οριακά μειωμένη. Ενέργεια ξένη εξάρτηση δεν θα μειωθεί και το κόστος της ενέργειας θα παραμείνει σε υψηλά επίπεδα. Το παγκόσμιο εμπόριο θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγω των αναδυόμενων αγορών, με πιο αποκλίνουσες των παγκόσμιων εμπορικών ροών μεταξύ των ευρωπαϊκών χωρών, των περιφερειών και των πόλεων.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Συνολική σταθερότητα. Η Ευρώπη η πλέον πιθανή μελλοντική εμφάνιση σχετικά φωτεινό, αλλά μόνο σε συγκεντρωτικό επίπεδο. Ο ευρωπαϊκός πληθυσμός θα αυξηθεί από 510 σε 530 εκατομμύρια ανθρώπους το 2030, και η ετήσια οικονομική ανάπτυξη θα είναι λίγο κάτω του 2% κατά μέσο όρο, εάν οι επιχειρήσεις ως συνήθως πολιτικές συνεχίσουν. Δημόσιες επενδύσεις σε υποδομές οικονομικής ενδέχεται τις επόμενες δεκαετίες παραμένουν σχετικά αργή,Και τις περικοπές στις κοινωνικές δαπάνες κατά τη διάρκεια της κρίσης θα είναι δύσκολο να αντισταθμιστεί βραχυπρόθεσμα σε λιγότερο ανεπτυγμένες περιοχές. Για τους λόγους αυτούς, ο ρόλος των ταμείων συνοχής ενδέχεται να παραμείνει ως σημαντικό όπως ήταν και κατά τη διάρκεια των ετών της κρίσης. Μεταφορά και ενεργειακή ζήτηση μπορεί να επιβραδυνθεί σε σχέση με την οικονομική ανάπτυξη, λόγω της αυξημένης αποτελεσματικότητας της αγοράς και technologic πρόοδο,Με ετήσια γη-λαμβάνει μόνο οριακά μειωμένη. Ενεργειακής εξάρτησης από το εξωτερικό δεν θα περιορίσει και ενεργειακό κόστος θα παραμείνουν σε υψηλά επίπεδα. Παγκόσμιο εμπόριο θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγω των αναδυόμενων αγορών, με πιο αποκλίνουσες παγκόσμια ρεύματα συναλλαγών κατά μήκος των ευρωπαϊκών χωρών, περιφερειών και πόλεων.