How I Became a Grecophile?Growing u

How I Became a Grecophile?

Growing up, I remember hearing my parents use words like "metozori" (one of the thousands of common words between Turkish and Greek) and listening to songs that contained Greek melodies and words, without really knowing the source. We weren't even living in one of the areas where Turkey's very own Greek-speaking minority lives. (Sadly, their number diminished from hundreds of thousands to less than 5,000 since the 60s, but that's another story.)

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Πώς έγινα ένας Grecophile;Μεγαλώνοντας, θυμάμαι ακοή μου γονείς χρησιμοποιούν λέξεις όπως «metozori» (μία από τις χιλιάδες των κοινών λέξεων μεταξύ τουρκικών και ελληνικών) και ακούγοντας τραγούδια που περιέχονται ελληνικές μελωδίες και λόγια, χωρίς πραγματικά να γνωρίζει την πηγή. Εμείς δεν ήταν ακόμη και ζουν σε μία από τις περιοχές όπου ζει το δικό ελληνόφωνη μειονότητα της Τουρκίας. (Δυστυχώς, ο αριθμός τους μειώθηκε από εκατοντάδες χιλιάδες σε λιγότερο από 5.000 από τη δεκαετία του 60, αλλά αυτό είναι άλλη ιστορία.)

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Πώς έγινα ένας Grecophile;

Μεγαλώνοντας, θυμάμαι ότι άκουσε τους γονείς μου χρησιμοποιούν λέξεις όπως "metozori" (ένας από τους χιλιάδες κοινές λέξεις μεταξύ Τούρκων και Ελλήνων) και να ακούτε τραγούδια που περιέχονται Ελληνική μελωδίες και τα λόγια, χωρίς πραγματικά να γνωρίζει την πηγή. Εμείς δεν είχαν καν ζουν σε έναν από τους τομείς όπου το δικό Έλληνες-μιλώντας ζωή μειονότητα της Τουρκίας. (Δυστυχώς, ο αριθμός τους μειώθηκε από εκατοντάδες χιλιάδες σε λιγότερο από 5.000 δεδομένου ότι τη δεκαετία του '60, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία.)

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Πώς θα γίνω grecophile;μεγάλωσε, θυμάμαι πως οι γονείς μου με το "metozori" (ένα κοινό διάλογο μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας που περιέχει χιλιάδες) "Ελλάδα μελωδία και οι στίχοι τραγούδια, δεν ξέρεις την πηγή.Δεν μένει καν την Τουρκία μας είναι η ελληνική μειονότητα που ζει από τις περιφέρειες.Δυστυχώς, ο αριθμός τους μειώθηκε από μερικές εκατοντάδες χιλιάδες σε κάτω από 5000 από τη δεκαετία του "80, αλλά αυτό είναι μια άλλη ιστορία.