Before discussing the two dimension

Before discussing the two dimensions of travel and tourism products in more detail it is important to keep in mind the customers’ views of what businesses of all types offer for sale. Levitt’s classic statement is succinct: ‘People do not buy products, they buy the expectation of benefits. It is the benefits that are the product’ (Levitt, 1969). Developing this point, Kotler noted ‘the customer is looking for particular utilities. Existing products are only a current way of packaging those utilities. The company must be aware of all the ways in which customers can gain the sought satisfaction. These define the competition’ (Kotler, 1976: 25). The processes of researching targeted customers’ perceptions of product benefits and utilities, and designing or adapting products to match their expectations, lie of course at the heart of marketing theory and practice.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Πριν συζητήσουμε οι δύο διαστάσεις του ταξιδιού και Τουρισμού προϊόντα με μεγαλύτερη λεπτομέρεια είναι σημαντικό να έχουμε κατά νου απόψεις των πελατών της τι επιχειρήσεις όλων των τύπων προσφέρουν προς πώληση. Κλασικό δήλωση του Levitt είναι σύντομη: «άνθρωποι δεν αγοράζουν προϊόντα, αγοράζουν την προσδοκία της οφέλη. Είναι τα οφέλη που είναι το προϊόν «(Levitt, 1969). Ανάπτυξη αυτό το σημείο, Kotler σημείωσε «ο πελάτης ψάχνει για ειδικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας. Υπάρχοντα προϊόντα είναι μόνο ένα τρέχων τρόπος συσκευασίας τα βοηθητικά προγράμματα. Η εταιρεία πρέπει να γνωρίζει όλους τους τρόπους με τον οποίο τους πελάτες μπορούν να αποκτήσουν την αναζήτησε ικανοποίηση. Αυτά τα define τον ανταγωνισμό» (Kotler, 1976:25). Τις διαδικασίες της έρευνα στοχοθετημένη πελατών αντιλήψεις οφέλη προϊόντων και υπηρεσιών κοινής ωφελείας, και σχεδιασμό ή την προσαρμογή προϊόντων για να ταιριάζουν με τις προσδοκίες τους, βρίσκονται φυσικά στο επίκεντρο του μάρκετινγκ θεωρία και πρακτική.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Πριν από τη συζήτηση τις δύο διαστάσεις του ταξιδιού και του τουρισμού σε περισσότερες λεπτομέρειες, είναι σημαντικό να έχουμε κατά νου τις απόψεις των πελατών της ό, τι οι επιχειρήσεις όλων των τύπων προσφέρουν προς πώληση. Κλασική δήλωση Levitt είναι σύντομη: «Οι άνθρωποι δεν αγοράζουν τα προϊόντα, που αγοράζουν την προσδοκία της Bene fi ts. Είναι η Bene fi ts που είναι προϊόν »(Levitt, 1969). Η ανάπτυξη σε αυτό το σημείο, ο Kotler τόνισε "ο πελάτης ψάχνει για συγκεκριμένες επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας. Τα υπάρχοντα προϊόντα είναι μόνο ένας σημερινός τρόπος συσκευασίας αυτών των υπηρεσιών κοινής ωφελείας. Η εταιρεία πρέπει να γνωρίζει όλους τους τρόπους με τους οποίους οι πελάτες μπορούν να αποκτήσουν την ικανοποίηση επιδιώκεται. Αυτά de fi ne του ανταγωνισμού »(Kotler, 1976: 25). Οι διαδικασίες της έρευνα των αντιλήψεων των Bene προϊόντος fi ts και υπηρεσιών κοινής ωφελείας, καθώς και το σχεδιασμό ή την προσαρμογή των προϊόντων απευθύνονται στους πελάτες να ανταποκρίνονται στις προσδοκίες τους, βρίσκονται φυσικά στο επίκεντρο της θεωρίας και της πρακτικής μάρκετινγκ.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Πριν από τη συζήτηση για τις δύο διαστάσεις της διαδρομής και τουριστικών προϊόντων με μεγαλύτερη λεπτομέρεια, είναι σημαντικό να έχουμε κατά νου το πελάτες" απόψεις τι επιχειρήσεις όλων των τύπων προσφορά για πώληση. Levitt κλασικό δήλωση είναι λακωνικά: "Οι άνθρωποι δεν αγοράζουν προϊόντα που αγοράζουν την προσδοκία των παροχών. Είναι τα οφέλη που είναι προϊόν" (Levitt, 1969). Η ανάπτυξη αυτού του σημείου,Kotler σημείωσε "ο πελάτης αναζητά συγκεκριμένα βοηθήματα. Τα υπάρχοντα προϊόντα αποτελούν μόνο ένα τρέχον τρόπος συσκευασίας των ΔΕΚΟ. Η εταιρεία θα πρέπει να γνωρίζουν όλοι οι τρόποι με τους οποίους οι πελάτες μπορούν να κερδίσουν την αναζήτησε ικανοποίηση. Αυτά καθορίζουν την ανταγωνισμού" (Kotler, 1976: 25). Οι διεργασίες της ερευνά στοχοθετημένων πελατών" αντιλήψεις του προϊόντος παροχές και υπηρεσίες κοινής ωφελείας,Και το σχεδιασμό ή την προσαρμογή των προϊόντων ώστε να ταιριάζει με τις προσδοκίες τους, βρίσκονται βέβαια στο επίκεντρο της εμπορίας, θεωρία και πράξη.