Metadata Librarian, Modern Greek Sp

Metadata Librarian, Modern Greek Specialty

Requisition #1500639

The Princeton University Library is one of the world’s leading research libraries, serving a diverse community of 5,200 undergraduates, 2,700 graduate students, 1,200 faculty members, and many visiting scholars. Its holdings include more than 7 million printed volumes, 5 million manuscripts, 2 million non-print items, and extensive collections of digital text, data, and images. The Library employs a dedicated and knowledgeable staff of more than 300 professional and support staff working in a large central library, 9 specialized branches, and 3 storage facilities.

Major Responsibilities:

Princeton University Library seeks a flexible and innovative Metadata Librarian with a specialization in the language, history and culture of Modern Greece to become part of a team responsible for creating, converting and managing metadata to promote and enhance control of and access to the Library's digital and print collections in Modern Greek.

Princeton University’s Modern Greek collections includes over 20,000 volumes and more than 250 current periodical titles covering all aspects of post-Byzantine Greek culture, with special strength in Modern Greek literature. This, along with extensive archival collections of prominent Greek authors, historians, and political figures, makes Princeton’s one of the world’s premier collections for the study of Modern Greek culture, attracting scholars from around the world.

The position reports to the Director of Cataloging and Metadata Services. The incumbent will provide metadata for newly-acquired material in Greek, including rare books, and for digital initiatives. S/he will collaborate with colleagues within Technical Services and in other Library departments on digital and cataloging projects to enhance access to the collections. The librarian will work with multiple library systems, traditional and modern metadata encoding, and employ tools for cross-walking, storing and re-purposing data. This position will require a firm and broad conceptual understanding of cataloging principles and the ability to apply and adapt them to existing and emerging media in a variety of encoding formats. Success in this position will require a commitment to achieving priority throughput of new acquisitions, a dedication to content quality assurance to foster discovery, and the imagination to arrive at new solutions to both new and traditional challenges, especially through capitalizing on the advantages offered by new technologies.

Essential Qualifications:
•MLS combined with an academic background in post-Byzantine Greek studies; or an advanced degree in post-Byzantine studies with an emphasis on Modern Greek language, literature, culture, and history.
•Strong reading knowledge of Modern Greek.
•Ability to Romanize Greek according to the ALA/LC Romanization table.
•Demonstrated proficiency and familiarity with library-relevant information technology and standards, especially those related to linked data, data visualization, XML and tools for data manipulation.

Strongly Preferred Qualifications:
•One year of comparable cataloging experience.
•RDA cataloging experience and/or NACO experience.
•Experience providing cataloging and metadata for digital formats, and in creating and editing non-MARC metadata using standards and schema such as Dublin Core, MODS, etc.

Applications will be accepted only from the Jobs at Princeton website at www.princeton.edu/jobs and must include a resume, cover letter, and a list of three references with full contact information.

Princeton University is an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.

This position is subject to the University’s background check policy.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 1:

Μετα-δεδομένα Βιβλιοθηκονόμος, νεοελληνική ειδικότητας Αναπλήρωσης #1500639Η βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Princeton είναι μια από κορυφαίες ερευνητικές βιβλιοθήκες του κόσμου, που εξυπηρετούν μια ποικιλόμορφη Κοινότητα 5.200 προπτυχιακούς φοιτητές, 2.700 μεταπτυχιακούς φοιτητές, 1.200 μέλη ΔΕΠ και πολλοί μελετητές επισκέπτονται. Των συμμετοχών περιλαμβάνουν περισσότερα από 7 εκατομμύρια έντυπους τόμους, 5 εκατομμύρια χειρόγραφα, 2 εκατομμύρια μη-print στοιχεία, καθώς και εκτενείς συλλογές ψηφιακό κείμενο, δεδομένα και εικόνες. Η βιβλιοθήκη απασχολεί ένα αφιερωμένο και καταρτισμένο προσωπικό άνω των 300 επαγγελματική και βοηθητικό προσωπικό που εργάζεται σε μια μεγάλη κεντρική Βιβλιοθήκη, 9 εξειδικευμένα καταστήματα και 3 εγκαταστάσεις αποθήκευσης.Σημαντικές ευθύνες:Η βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Πρίνστον επιδιώκει ένα ευέλικτο και καινοτόμο Βιβλιοθηκονόμος μετα-δεδομένων με ειδίκευση στη γλώσσα, ιστορία και πολιτισμό της σύγχρονης Ελλάδας, να γίνει μέρος μιας ομάδας που είναι υπεύθυνη για τη δημιουργία, τη μετατροπή και τη διαχείριση μεταδεδομένα να προωθήσει και να ενισχύσει τον έλεγχο της και πρόσβαση σε τις συλλογές της βιβλιοθήκης ψηφιακής και έντυπης στα νέα ελληνικά.Συλλογές του Πανεπιστημίου Princeton Νεοελληνικής περιλαμβάνει πάνω από 20.000 τόμους και περισσότερα από 250 τρέχουσα τίτλους περιοδικών που καλύπτουν όλες τις πτυχές της Μεταβυζαντινής ελληνικού πολιτισμού, με ειδική αντοχή στη νεοελληνική λογοτεχνία. Αυτό, μαζί με εκτενείς αρχειακές συλλογές εξέχοντες Έλληνες συγγραφείς, ιστορικών, και πολιτικές προσωπικότητες, κάνει ένα του Princeton από premier συλλογές στον κόσμο για τη μελέτη του νεότερου ελληνικού πολιτισμού, την προσέλκυση μελετητές από όλο τον κόσμο.Η θέση εκθέσεις στον διευθυντή καταλογογράφηση και μετα-δεδομένων υπηρεσιών. Ο κατεστημένος φορέας εκμετάλλευσης θα παρέχει μεταδεδομένα νεοαποκτηθέντος υλικού στην ελληνική γλώσσα, συμπεριλαμβανομένων των σπάνιων βιβλίων, και για την ψηφιακή πρωτοβουλίες. Αυτός/ή θα συνεργαστούν με τους συναδέλφους στο πλαίσιο των τεχνικών υπηρεσιών και σε άλλες υπηρεσίες βιβλιοθήκης σε ψηφιακή και καταλογογράφηση έργα για την ενίσχυση της πρόσβασης στις συλλογές. Ο Βιβλιοθηκονόμος θα λειτουργήσει με πολλαπλά συστήματα βιβλιοθηκών, παραδοσιακής και σύγχρονης μετα-δεδομένων κωδικοποίηση και απασχολούν εργαλεία για cross-πεζοπορία, αποθήκευση και επαναπροσδιορισμό της χρήσης δεδομένων. Η θέση αυτή θα απαιτήσει μια σταθερή και ευρεία εννοιολογική κατανόηση της καταλογογράφησης αρχές και τη δυνατότητα να εφαρμόσει και η προσαρμογή τους στις υπάρχουσες και τις αναδυόμενες media σε ποικίλα κωδικοποίηση μορφών. Επιτυχία σε αυτή τη θέση θα απαιτήσει μια δέσμευση για την επίτευξη προτεραιότητα διεκπεραιωτική ικανότητα νέες προσκτήσεις, μια αφιέρωση στη διασφάλιση της περιεχομένου θετό ανακάλυψη, και τη φαντασία να καταλήξουμε σε νέες λύσεις σε δύο νέα και παραδοσιακά προκλήσεις, ιδίως μέσω της μετατροπής σε κεφαλαία για τα πλεονεκτήματα που προσφέρουν οι νέες τεχνολογίες.Απαραίτητα προσόντα:•MLS σε συνδυασμό με ένα ακαδημαϊκό υπόβαθρο σε ελληνικών Μεταβυζαντινών Σπουδών? ή ανώτερου πτυχίου στα Μεταβυζαντινών Σπουδών με έμφαση στη νεοελληνική γλώσσα, λογοτεχνία, πολιτισμός και ιστορία.•Ανθεκτικό ανάγνωση γνώση της Νέας Ελληνικής.• Ικανότητα να διάλεκτό Ελλήνων σύμφωνα με τον πίνακα Romanization ΑΛΑ/LC.•Demonstrated επάρκειας και εξοικείωση με την τεχνολογία βιβλιοθήκη-σχετικές πληροφορίες και προδιαγραφές, ιδίως εκείνες που σχετίζονται με συνδεδεμένων δεδομένων, οπτικοποίηση δεδομένων, XML και εργαλεία για το χειρισμό δεδομένων.Έντονα προτιμώμενη προσόντα:•Ένα χρόνο συγκρίσιμα καταλογογράφηση εμπειρίας.•RDA καταλογογράφηση εμπειρία ή/και NACO εμπειρία.• Εμπειρία παροχής καταλογογράφηση και μεταδεδομένα για ψηφιακά σχήματα, και στην δημιουργία και επεξεργασία μη-MARC μεταδεδομένα χρησιμοποιώντας πρότυπα και σχήμα όπως Dublin Core, MODS, κλπ.Οι αιτήσεις θα γίνονται δεκτές μόνο από τις θέσεις εργασίας στην ιστοσελίδα του Princeton στο www.princeton.edu/jobs και πρέπει να περιλαμβάνει ένα βιογραφικό, συνοδευτική επιστολή και μια λίστα με τρεις αναφορές με πλήρη επαφή πληροφορίες.Το Πανεπιστήμιο του Πρίνστον είναι εργοδότης ίσων ευκαιριών, και όλα τα προσόντα θα εισπράττει αμοιβή για την απασχόληση, ανεξάρτητα από φυλή, χρώμα, θρησκεία, φύλο, σεξουαλικό προσανατολισμό, ταυτότητα του φύλου, εθνικής καταγωγής, καθεστώς αναπηρίας, προστατευόμενη ιδιότητας αποστράτου ή οποιοδήποτε άλλο χαρακτηριστικό που προστατεύονται από το νόμο.Θέση αυτή υπόκειται σε πολιτική ελέγχου υπόβαθρο του Πανεπιστημίου.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 2:

Μεταδεδομένα Βιβλιοθηκονόμος, Σύγχρονη Ελληνική Ειδικότητα Επίταξης # 1500639 Η Βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου του Princeton είναι ένα από τα κορυφαία ερευνητικά βιβλιοθήκες του κόσμου, που εξυπηρετούν μια ποικιλόμορφη κοινότητα των 5.200 προπτυχιακούς φοιτητές, 2.700 μεταπτυχιακούς φοιτητές, 1.200 μέλη ΔΕΠ, και πολλοί επισκέπτες ακαδημαϊκούς. Οι συμμετοχές του Οργανισμού περιλαμβάνουν περισσότερα από 7 εκατομμύρια έντυπα βιβλία, χειρόγραφα 5000000, 2000000 είδη μη-εκτύπωσης, καθώς και εκτεταμένες συλλογές ψηφιακού κειμένου, δεδομένων και εικόνων. Η Βιβλιοθήκη χρησιμοποιεί ένα αφοσιωμένο και καταρτισμένο προσωπικό πάνω από 300 επαγγελματίες και βοηθητικό προσωπικό που εργάζεται σε μια μεγάλη κεντρική βιβλιοθήκη, 9 ειδικευμένα καταστήματα, και 3 εγκαταστάσεις αποθήκευσης. Σημαντικές ευθύνες: Princeton University Βιβλιοθήκη επιδιώκει ένα ευέλικτο και καινοτόμο μεταδεδομένων Βιβλιοθηκονόμος με ειδίκευση στην γλώσσας, της ιστορίας και του πολιτισμού της σύγχρονης Ελλάδα να γίνει μέρος μιας ομάδας που είναι υπεύθυνη για τη δημιουργία, τη μετατροπή και τη διαχείριση μεταδεδομένων για την προώθηση και την ενίσχυση του ελέγχου και της πρόσβασης σε ψηφιακό και να εκτυπώσετε τις συλλογές της Βιβλιοθήκης στα νέα ελληνικά. Σύγχρονη Ελληνική συλλογές του Πανεπιστημίου του Πρίνστον περιλαμβάνει πάνω από 20.000 τόμους και πάνω από 250 τίτλους περιοδικών τρέχουσα καλύπτει όλες τις πτυχές της μεταβυζαντινής ελληνικού πολιτισμού, με ιδιαίτερη δύναμη στη σύγχρονη ελληνική λογοτεχνία. Αυτό, σε συνδυασμό με εκτεταμένες αρχειακές συλλογές διακεκριμένων Ελλήνων συγγραφέων, ιστορικών και πολιτικών προσωπικοτήτων, κάνει Πρίνστον έναν από τους καλύτερους συλλογές του κόσμου για τη μελέτη του σύγχρονου ελληνικού πολιτισμού, προσελκύοντας επιστήμονες από όλο τον κόσμο. Οι εκθέσεις θέση του Διευθυντή της καταλογογράφησης και Μεταδεδομένα Υπηρεσίες. Ο υφιστάμενος φορέας θα παρέχει τα μεταδεδομένα για τη νεοαποκτηθείσα υλικό στα Ελληνικά, συμπεριλαμβανομένων των σπάνιων βιβλίων, και για τις ψηφιακές πρωτοβουλίες. Αυτός / αυτή θα συνεργάζεται με συναδέλφους εντός Τεχνικές Υπηρεσίες και σε άλλα τμήματα της Βιβλιοθήκης για την ψηφιακή καταλογογράφηση και σχέδια για την ενίσχυση της πρόσβασης στις συλλογές. Η βιβλιοθηκονόμος θα συνεργαστεί με πολλαπλά συστήματα βιβλιοθηκών, παραδοσιακή και σύγχρονη κωδικοποίηση των μεταδεδομένων, και απασχολούν εργαλεία για cross-περπάτημα, την αποθήκευση και την εκ νέου καθορισμός στόχων των δεδομένων. Η θέση αυτή θα απαιτήσει μια σταθερή και ευρεία εννοιολογική κατανόηση των αρχών καταλογογράφηση και την ικανότητα να εφαρμόσουν και να προσαρμόσουν τους σε υφιστάμενες και τις αναδυόμενες μέσα μαζικής ενημέρωσης σε διάφορες μορφές κωδικοποίησης. Η επιτυχία σε αυτή τη θέση θα απαιτήσει τη δέσμευση για την επίτευξη απόδοσης προτεραιότητας των νέων εξαγορών, μια αφιέρωση στο περιεχόμενο της διασφάλισης της ποιότητας για την προώθηση της ανακάλυψης και τη φαντασία για να καταλήξουμε σε νέες λύσεις για τις δύο νέες και παραδοσιακές προκλήσεις, ιδίως μέσω της εκμεταλλευόμενη τα πλεονεκτήματα που προσφέρουν οι νέες . τεχνολογιών Απαραίτητα Προσόντα: • MLS σε συνδυασμό με ακαδημαϊκό υπόβαθρο σε μεταβυζαντινού ελληνικού μελέτες? ή ένα προηγμένο πτυχίο στην μεταβυζαντινών σπουδών με έμφαση στη σύγχρονη ελληνική γλώσσα, λογοτεχνία, τον πολιτισμό και την ιστορία. • Ισχυρή γνώση ανάγνωση της Νέας Ελληνικής. • Δυνατότητα εκρωμαΐζω ελληνικά σύμφωνα με τον πίνακα ALA / LC εκρωμαϊσμού. • Αποδεικνύει ότι διαθέτει επάρκεια και εξοικείωση με τη βιβλιοθήκη σχετικών με την τεχνολογία πληροφοριών και πρότυπα, ιδιαίτερα εκείνων που σχετίζονται με συνδεδεμένα δεδομένα, οπτικοποίηση δεδομένων, XML και τα εργαλεία για το χειρισμό των δεδομένων. προτιμούνται ιδιαίτερα προσόντα:. • Ένα έτος συγκρίσιμη εμπειρία καταλογογράφηση • εμπειρία RDA καταλογογράφηση ή / και NACO εμπειρία. • εμπειρία στην παροχή καταλογογράφησης και μεταδεδομένων για τις ψηφιακές μορφές, καθώς και στη δημιουργία και επεξεργασία μη MARC μεταδεδομένων χρησιμοποιώντας πρότυπα και σχήμα, όπως το Dublin Core, MODS, κλπ αιτήσεις θα γίνονται δεκτές μόνο από την απασχόληση στην ιστοσελίδα του Princeton στο www.princeton.edu/jobs και πρέπει να περιλαμβάνουν βιογραφικό σημείωμα, συνοδευτική επιστολή, καθώς και κατάλογο των τριών αναφορών με πλήρη στοιχεία επικοινωνίας. Πανεπιστήμιο του Πρίνστον είναι εργοδότης ίσων ευκαιριών και όλα τα προσόντα θα λαμβάνουν υπόψη για την απασχόληση, χωρίς διάκριση λόγω φυλής, χρώματος, θρησκείας, φύλου, σεξουαλικού προσανατολισμού, την ταυτότητα φύλου, εθνικής καταγωγής, κατάσταση αναπηρίας, προστατευμένη κατάσταση βετεράνου, ή οποιοδήποτε άλλο χαρακτηριστικό που προστατεύεται από το νόμο. Η θέση αυτή υπόκειται σε φόντο πολιτική επιταγή του Πανεπιστημίου.

Αποτελέσματα (Ελληνικά) 3:

Μεταδεδομένα Βιβλιοθηκάριο, σύγχρονες ελληνικές σπεσιαλιτέ

Επίταξη #1500639

Princeton University Library είναι μία από τις παγκοσμίως κορυφαίες ερευνητικές βιβλιοθήκες, υπηρετώντας μια ποικιλόμορφη κοινότητα 5.200 undergraduates, 2.700 πτυχιούχους φοιτητές, 1.200 μέλη της σχολής, και πολλοί επισκέπτονται μελετητές. Οι εκμεταλλεύσεις περιλαμβάνουν περισσότερα από 7 εκατομμύρια εκτύπωση όγκοι, 5 εκατομμύρια χειρογράφων, 2 εκατομμύρια μη εκτύπωση των στοιχείων,Και εκτεταμένες συλλογές ψηφιακού κειμένου, δεδομένων και εικόνων. Η Βιβλιοθήκη απασχολεί εξειδικευμένο και έμπειρο προσωπικό πάνω από 300 επαγγελματίες και υποστήριξη του προσωπικού που εργάζεται σε μια μεγάλη κεντρική βιβλιοθήκη, 9 εξειδικευμένους κλάδους, και 3 εγκαταστάσεις αποθήκευσης.

μεγάλες ευθύνες:

Princeton University Βιβλιοθήκη επιδιώκει ένα ευέλικτο και πρωτοποριακό μεταδεδομένα Βιβλιοθηκάριο με εξειδίκευση στη γλώσσα.